El estío

Gaston de La Touche (1854-1913): El cenador

 

Hermosa fuente que al vecino río

sonora envías tu cristal undoso,

y tú, blanda cual sueño venturoso,

yerba empapada en matinal rocío:

Pavel Chmarov

augusta soledad del bosque umbrío

que da y protege el álamo frondoso,

amparad de verano riguroso

al inocente y fiel rebaño mío.

Edward Cucuel: Flores silvestres

Que ya el suelo feraz de la campiña

selló Julio con planta abrasadora

y su verdura a marchitar empieza;

Ken Gillespie: Viñedos

y alegre ve la pampanosa viña

en sus yemas la savia bienhechora

nuncio feliz de la otoñal riqueza.

(José Joaquín de Mora, 1783–1864)