Lectura y música

Así celebramos el día del libro.

Soneto LXIX

Walter Rane: Castidad

Las partes que de ti ven los ojos del mundo 

en nada el corazón las puede mejorar: 

todas las lenguas -voces del alma- lo proclaman, 

pues es la verdad pura, que hasta el rival admite. 

Así, loas externas coronan tu exterior, 

por eso las mismas lenguas, que te dan lo que es tuyo, 

emplean otro tono para anular tu elogio, 

mirando más allá de lo que ve la vista. 

Buscan dentro de ti la belleza de tu alma 

y conjeturan que ésta se mide por tus hechos; 

rústicas, pues, sus mentes, aunque amables sus ojos, 

a tu flor bella añaden hedor de malas hierbas. 

¿Pero por qué tu olor no iguala tu apariencia? 

La culpa es de que creces en suelo comunal. 

William Shakespeare

La Pasión según Bouguereau

Todas las obras de William-Adolphe Bouguereau, aquí.

William-Adolphe Bouguereau (1825-1905): La flagelación, 1880

William-Adolphe Bouguereau (1825-1905): Compasión, 1897

William-Adolphe Bouguereau (1825-1905): Pietà, 1876

William-Adolphe Bouguereau (1825-1905): Las santas mujeres en el sepulcro, 1893

Con ánimo de hablarle en confianza

de su piedad entré en el templo un día,

donde Cristo en la cruz resplandecía

con el perdón que quien le mira alcanza.

Y aunque la fe, el amor y la esperanza

a la lengua pusieron osadía,

acordéme que fue por culpa mía,

y quisiera de mí tomar venganza.

Ya me volvía sin decirle nada,

y como vi la llaga del costado,

paróse el alma en lágrimas bañada:

Hablé, lloré y entré por aquel lado, 

porque no tiene Dios puerta cerrada 

al corazón contrito y humillado. 

Félix Lope de Vega

Memoria de tránsito

Margaret Merry: Nuestra Señora de las Angustias, Granada

 
Abril, porque siento, creo,

pon calma en los ojos míos,

¿los montes, mares y ríos,

qué son sino devaneo?;

mirando la nieve veo 

memoria de tu hermosura, 

y cuando vi en su blancura 

tu inmediata eternidad, 

¿fuiste si no claridad, 

temblor, paciencia y dulzura? 

Van Gogh: Mujer paseando en el jardín, 1887

Tu leve paso indolente 

deja en mis ojos su aroma, 

los ojos en donde toma 

revelación permanente; 

bienaventuradamente 

nacieron para el olvido, 

tu piel de asombro encendido, 

tus ojos de limpio viento, 

y esta ternura que siento 

«herido de amor huido». 

Margaret Merry: Santa Ana

Los sitios donde has estado 

en la memoria los llevo 

sólo para ver de nuevo 

el rastro que allí has dejado; 

la tierra que tú has pisado 

vuelvo a pisar; nada soy 

más que este sueño en que voy 

desde tu ausencia a la nada. 

Me hizo vivir tu mirada: 

fiel al tránsito aquí estoy.

Luis Rosales